«Sigilo eterno», Frei Betto

Terminado el apocalipsis, juzgados los vivos y los muertos en la gran asamblea universal del Valle de Jericó, Matusalén y Noé, encargados de revisar el rescoldo final, encontraron entre los escombros de Brasilia, desparramados entre las ruinas de los ministerios, los archivos ultrasecretos de la República.

–Fíjese, Noé, éstos llevan el título de ‘sigilo eterno’.

–¿Eterno? Esa gente no le puso mente a lo que dijo Jesús, que todo lo que se haga en secreto sería proclamado desde los tejados. ¿De qué se avergonzaban las autoridades brasileñas?, preguntó el anciano del arca.

–Veamos pues esos papeles. Tratan de la guerra del Paraguay. Aquí está el informe de la actuación del comandante Luis Alves de Lima e Silva, el Duque de Caxias… ¡Virgen santa, Noé…! ¡Qué crueles fueron los soldados brasileños con los paraguayos!

–¿Soldados, Matusalén? Lea esto: esclavos reclutados con la promesa de una libertad que nunca les dieron. La mayoría tuvo la muerte como premio del combate.

–¡Virgen santa, Noé, y el barón de Rio Branco! ¡Cómo logró ampliar así, a cara de perro, las fronteras del Brasil!

–Por eso, Matu, hubo quien, en el palacio de Itamaraty, prefirió que los documentos quedasen a la sombra de las barbas del barón. La historia se hace entre heroísmos y bajezas. Sólo que siempre fue escrita por los vencedores, nunca por las víctimas. Eso de ‘sigilo eterno’ fue para tapar las infamias habidas por debajo de la mesa.

–Mire aquí, Noé, los archivos de la dictadura militar. Fíjese en este mapa: señala cuándo, quién, cómo y dónde fueron apresadas, torturadas y asesinadas las víctimas cuyos cuerpos nunca fueron localizados y llorados por sus familias. E incluso constan los nombres de los militares que participaron en las torturas, asesinatos y secuestros.

–Matu, ¡y este otro documento, qué vergüenza!

–¿Vergüenza por qué?

–Son los ‘decretos secretos’ de la dictadura. Como documento público ¿puede ser secreto? Eso sería parecido a que alguien se presentara como un ladrón honesto…

–Sí, Matu, son vergonzosos esos papeles que tratan de los gobiernos de Sarney y Collor.

–¿Qué hay de interesante en ellos?

–¡Son datos estremecedores! ¡Cuánta basura en tantos gobiernos del Brasil! Sea en forma de tráfico de influencias, corrupción, nepotismo y favores ilícitos. Ahora comprendo por qué las autoridades brasileñas encubrieron a los historiadores tantos períodos y hechos de la historia del Brasil.

–En aquella bolsa -dice Noé- están las licitaciones secretas de la Copa del 2014 y de las Olimpiadas del 2016 en el Brasil. ¡Cuánta porquería! Obras cuyo coste fue multiplicado por millones.

–Es lástima que se acabó el mundo, la historia terminó y toda esa gente se convirtió en polvo. ¡Qué importante hubiera sido que el pueblo brasileño tuviera derecho a la trasparencia histórica! Con seguridad se hubiera evitado que la nación repitiese tantos errores y reeligiese a aquellos que distorsionaron los hechos y los encubrieron para perpetuar una imagen que nunca merecieron.

[Traducción de J.L.Burguet]

Fonte: www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=57970

146 comentarios

  1. I simply want to tell you that I am just newbie to blogging and site-building and seriously liked you’re web site. More than likely I’m likely to bookmark your site . You surely come with superb article content. Appreciate it for sharing with us your blog site.

  2. Hey I am so excited I found your blog, I come across you by error, while I was browsing on Google , Regardless Now I’m here now and would love to announce thanks a lot for a tremendous content. It’s really a entertaining blog page, I don’t have available free time to read it all at the minute but I have bookmarked it, and once I have time and energy I might be back once again to examine a great deal more.

  3. It was quite shockingly open-handed of people like you to supply extensively just what a few people could possibly have made available as an ebook to end up making some dough on their own, mostly given that you could have tried it in case you desired. Those tactics in addition served like the good way to comprehend someone else have the identical passion like my own to realize a lot more on the topic of this condition. I believe there are millions of more pleasant occasions in the future for people who look over your blog.

  4. Hi! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Many thanks!

  5. Enjoyed studying this, very good stuff, thankyou . «The hunger for love is much more difficult to remove than the hunger for bread.» by Mother Theresa.

  6. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thank you for lunch! «We have two ears and only one tongue in order that we may hear more and speak less.» by Laertius Diogenes.

  7. Amazing blog post via you. I’ve remember your content previous to and you’re just too great. I honestly desire what you have got right here, really like what you’re saying and the best way during which you assert it. You are making it entertaining and you still take care of to keep it wise. I cant wait to learn much more from you. That is really a great website.

  8. I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was curious what all is required to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet savvy so I’m not 100% certain. Any suggestions or advice would be greatly appreciated. Cheers

  9. Magnificent goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you’re just too excellent. I actually like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it sensible. I can’t wait to read far more from you. This is actually a wonderful web site.

  10. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I am going to watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!

  11. I just want to tell you that I am very new to blogging and certainly savored your web site. Likely I’m going to bookmark your website . You definitely have remarkable posts. Cheers for sharing your website page.

  12. I simply want to tell you that I am just new to blogs and certainly loved your web-site. Very likely I’m planning to bookmark your blog post . You surely come with fabulous articles and reviews. Appreciate it for sharing your blog site.

  13. Hey I am so glad I found your web site, I noticed you by mistake, while I was browsing on Digg , Anyways I can say that I’m here now and would really like to announce thanks for a remarkable piece of writing. It really is a thrilling website, I don’t have available free time to read it all at the minute but I have book-marked it, and once I have energy I may be right back to understand a lot more.

  14. Thanks , I have just been looking for info approximately this topic for a long time and yours is the greatest I have discovered so far. However, what concerning the conclusion? Are you positive concerning the source?

  15. Greetings! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a wonderful job!

  16. Excellent beat ! I would like to apprentice even as you amend your web site, how could i subscribe for a blog website? The account helped me a applicable deal. I have been a little bit acquainted of this your broadcast offered shiny transparent concept

  17. It truly is almost close to impossible to encounter well-advised men or women on this content, however, you seem like you know exactly what you’re writing on! With Thanks

  18. It’s certainly incredibly open-handed of people like you to grant easily all many of us could have advertised as an e book in making some bucks for their own end, certainly considering the fact that you could possibly have tried it if you decided. The good tips also worked to become fantastic way to know that someone else have a similar keenness the same as mine to realize great deal more with respect to this issue. I believe there are millions of more pleasurable periods in the future for individuals who read carefully your blog post.

  19. I not to mention my pals came taking note of the best procedures from your website and then the sudden I had a terrible suspicion I had not expressed respect to the website owner for those techniques. These guys came for that reason happy to see them and now have surely been using those things. Thank you for actually being quite considerate as well as for going for some fabulous subjects most people are really desirous to discover. My very own sincere apologies for not expressing gratitude to you sooner.

  20. Sorry for the huge review, but I’m really loving the new Zune, and hope this, as well as the excellent reviews some other people have written, will help you decide if it’s the right choice for you.

  21. I just want to say I’m all new to blogs and certainly enjoyed this blog. More than likely I’m planning to bookmark your website . You actually come with tremendous articles. Bless you for revealing your blog.

  22. I just want to mention I am just newbie to weblog and certainly enjoyed your web page. Most likely I’m likely to bookmark your blog post . You certainly have perfect writings. Bless you for sharing with us your webpage.

  23. I have been browsing on-line more than 3 hours today, yet I by no means discovered any fascinating article like yours. It is lovely worth sufficient for me. Personally, if all webmasters and bloggers made good content material as you probably did, the internet will probably be much more helpful than ever before.

  24. It’s the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve learn this put up and if I may just I want to recommend you some interesting things or advice. Maybe you can write next articles relating to this article. I desire to learn more issues approximately it!

  25. There are some attention-grabbing points in time on this article however I don’t know if I see all of them middle to heart. There is some validity but I will take maintain opinion until I look into it further. Good article , thanks and we would like extra! Added to FeedBurner as properly

  26. Hey very nice blog!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I’m happy to find a lot of useful info here in the post, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

  27. I’m exceptionallyinspired with your article writing capabilities in additionwith the setup for your blog. Is that this a paid for submit or did you customize it your self? Either way stay up the nice quality writing, it’s uncommon to see a nice websitelike this one currently

  28. I simply want to say I’m newbie to blogging and site-building and truly enjoyed your blog. Probably I’m planning to bookmark your blog post . You absolutely come with wonderful articles and reviews. Kudos for sharing your blog site.

  29. I simply want to mention I am just new to weblog and actually liked you’re web page. Almost certainly I’m likely to bookmark your site . You certainly come with good well written articles. Many thanks for sharing your webpage.

  30. Cool blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. Kudos

  31. I and my guys have already been digesting the good points on your web page and so quickly developed a horrible feeling I had not expressed respect to the site owner for them. My guys had been totally excited to read all of them and have in effect quite simply been enjoying them. Thanks for being simply kind and then for going for this kind of terrific ideas millions of individuals are really eager to know about. Our honest regret for not saying thanks to you sooner.

  32. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a bit analysis on this. And he the truth is purchased me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! However yeah Thnkx for spending the time to debate this, I really feel strongly about it and love studying extra on this topic. If possible, as you grow to be expertise, would you thoughts updating your blog with more details? It’s extremely useful for me. Large thumb up for this weblog submit!

  33. Thanks, I’ve recently been searching for information approximately this subject for ages and yours is the greatest I’ve discovered till now. But, what in regards to the bottom line? Are you sure concerning the source?

  34. Great – I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, website theme . a tones way for your client to communicate. Nice task.

  35. I just want to tell you that I am just newbie to blogging and site-building and seriously savored this website. Almost certainly I’m want to bookmark your blog . You absolutely come with incredible articles. Bless you for sharing with us your webpage.

  36. I not to mention my buddies were actually checking out the good tricks from your web page and before long got a horrible suspicion I had not thanked the web blog owner for those techniques. These ladies had been certainly joyful to read them and have now unquestionably been taking advantage of those things. Appreciation for simply being well thoughtful as well as for settling on this sort of useful useful guides millions of individuals are really desirous to discover. Our sincere regret for not expressing gratitude to you sooner.

  37. I like the helpful information you supply in your articles. I’ll bookmark your weblog and check once more right here frequently. I am moderately certain I will be told lots of new stuff proper here! Good luck for the following!

  38. Apple now has Rhapsody as an app, which is a great start, but it is currently hampered by the inability to store locally on your iPod, and has a dismal 64kbps bit rate. If this changes, then it will somewhat negate this advantage for the Zune, but the 10 songs per month will still be a big plus in Zune Pass’ favor.

  39. Howdy I am so excited I found your webpage, I really found you by accident, while I was browsing on Yahoo for something else, Anyways I am here now and would just like to say thank you for a marvelous post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the minute but I have book-marked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the excellent work.

  40. I am glad for commenting to make you be aware of of the fine encounter my friend’s princess experienced viewing your webblog. She came to understand such a lot of things, which include how it is like to possess an awesome teaching nature to make other people effortlessly gain knowledge of specific multifaceted issues. You undoubtedly exceeded people’s expected results. Thanks for providing such good, healthy, educational not to mention fun guidance on the topic to Lizeth.

  41. I simply want to tell you that I am just beginner to blogging and absolutely loved your blog. Probably I’m planning to bookmark your site . You actually come with incredible article content. Kudos for sharing your website page.

  42. My partner and I absolutely love your blog and find most of your post’s to be what precisely I’m looking for. Does one offer guest writers to write content to suit your needs? I wouldn’t mind creating a post or elaborating on many of the subjects you write with regards to here. Again, awesome site!

  43. Hi I am so glad I found your site, I spotted you by mistake, while I was looking on Askjeeve , Anyways we are here now and would love to express kudos for a incredible write-up. It is a thrilling blog website, I don’t have spare time to read it all at the moment but I have bookmarked it, so when I have time and energy I may be straight back to examine a lot more.

  44. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an shakiness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

  45. You’ll find it mostly close to impossible to encounter well-aware individuals on this niche, still you seem like you be aware of those things you’re revealing! Appreciate It

  46. I got what you mean , thanks for putting up.Woh I am delighted to find this website through google. «Delay is preferable to error.» by Thomas Jefferson.

  47. I simply want to tell you that I am beginner to blogging and really savored your website. Very likely I’m planning to bookmark your website . You surely have tremendous articles and reviews. Cheers for sharing your website page.

  48. Greetings I am so excited I found your webpage, I come across you by error, while I was searching on Google , Anyhow Now I’m here now and would like to say cheers for a remarkable blog entry. It’s really a enjoyable blog site, I don’t have available free time to read it all at the minute but I have bookmarked it, and once I have free time I will certainly be back to learn a great deal more.

  49. With havin so much content and articles do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My site has a lot of unique content I’ve either created myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any ways to help prevent content from being stolen? I’d truly appreciate it.

  50. Someone necessarily lend a hand to make critically articles I might state. This is the very first time I frequented your website page and up to now? I amazed with the research you made to make this actual post incredible. Wonderful job!

  51. Hey I am so thrilled I found your webpage, I come across you by error, while I was browsing on Yahoo , Nonetheless I am here now and would really like to pronounce cheers for a remarkable article. It really is a enjoyable blogging site, I do not have enough time to browse it all at the moment but I have saved it, so if I have spare time I will likely be back once again to understand a lot more.

  52. I have not checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  53. While I just intend to tell you the fact that I am novice to posting and clearly cherished your article. Probably I am probably to bookmark your blog post . You undoubtedly have impressive texte material. Value it for swapping with us your domain write-up.

  54. I just need to advise you that I am new to blogging and absolutely adored your webpage. More than likely I am probably to bookmark your blog post . You literally have fabulous article content. Acknowledge it for sharing with us your own blog write-up

  55. I¡¦ve learn a few just right stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how much effort you place to make this type of fantastic informative web site.

  56. hey there and thank you for your information – I have certainly picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical points using this website, as I experienced to reload the site many times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and could look out for much more of your respective exciting content. Ensure that you update this again very soon..

  57. Good morning there, simply turned into aware of your weblog thru Google, and located that it really is pretty interesting. I’m going to appreciate in the event you continue this in future. A lot of other folks can be gained from your text

  58. This is getting a bit more subjective, but I much prefer the Zune Marketplace. The interface is colorful, has more flair, and some cool features like ‘Mixview’ that let you quickly see related albums, songs, or other users related to what you’re listening to. Clicking on one of those will center on that item, and another set of «neighbors» will come into view, allowing you to navigate around exploring by similar artists, songs, or users. Speaking of users, the Zune «Social» is also great fun, letting you find others with shared tastes and becoming friends with them. You then can listen to a playlist created based on an amalgamation of what all your friends are listening to, which is also enjoyable. Those concerned with privacy will be relieved to know you can prevent the public from seeing your personal listening habits if you so choose.

  59. Oh my goodness! an incredible article dude. Thank you Nevertheless I am experiencing challenge with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting equivalent rss problem? Anybody who knows kindly respond. Thnkx

  60. I do agree with all the ideas you have presented in your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are too quick for newbies. May you please lengthen them a little from next time? Thank you for the post.

  61. Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Fantastic. I’m also an expert in this topic therefore I can understand your hard work.

  62. Very great write-up. I simply stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve truly enjoyed surfing around your blog posts. In any case I will be signing up for your feed and I hope you pen once more soon!

  63. My hubby and I simply hope to inform you you which I’m just late to writing a blog and undeniably cherished your information. Very likely I am inclined to bookmark your blog post . You literally have outstanding texte topic. Like it for giving out with our site your internet information.

  64. I do not even understand how I ended up right here, however I believed this post used to be good. I do not recognise who you’re but definitely you’re going to a well-known blogger for those who are not already 😉 Cheers!

  65. My family and I simply intend to tell you that I’m just newbie to having a blog and very much liked your article. Very possible I am probably to remember your post post . You certainly have fantastic content topic. Love it for telling with our company your url webpage.

  66. Hi! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one? Thanks a lot!

  67. Extremely trulyinspired with your article writing skills aswith the format on your blog. Is this a paid for subject or did you customize it yourself? Either way stay up the excellent quality article, it is uncommon to see a great webpagelike this one nowadays

  68. I’ll immediately grab your rss feed as I can not find your email subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly allow me recognise in order that I may just subscribe. Thanks.

  69. Undeniably believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the internet the simplest thing to take note of. I say to you, I definitely get annoyed while other people consider issues that they just do not recognize about. You managed to hit the nail upon the top and also outlined out the entire thing with no need side-effects , other people can take a signal. Will likely be again to get more. Thanks

  70. Great goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you’re just too wonderful. I really like what you’ve acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it smart. I can’t wait to read much more from you. This is really a wonderful website.|

  71. Hello there, I found your web site via Google while looking for a related topic, your website came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  72. Excellent post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Extremely helpful info specially the last part 🙂 I care for such info much. I was seeking this particular information for a long time. Thank you and best of luck.|

  73. Terrific work! That is the type of info that are supposed to be shared across the web. Shame on the search engines for now not positioning this publish higher! Come on over and discuss with my site . Thank you =)|

  74. I blog frequently and I genuinely thank you for your information. The article has really peaked my interest. I will book mark your site and keep checking for new details about once a week. I subscribed to your RSS feed as well.|

  75. I like what you guys are up also. Such smart work and reporting! Keep up the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my website :).

  76. Wow! This can be one particular of the most useful blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Fantastic. I’m also an expert in this topic so I can understand your hard work.

  77. Wow lotopyeer! This blog looks exactly like my old one! It’s on a totally different topic but it has pretty much the same page layout and design. Great choice of colors!

  78. Pingback: Ace Golf Netting
  79. you’re really a good webmaster. The site loading velocity is incredible. It kind of feels that you’re doing any unique trick. Furthermore, The contents are masterwork. you have performed a great task on this subject!

  80. Might be practically unthinkable to come across well-updated men and women on this theme, however you seem like you fully understand the things you’re writing about! Thanks

  81. Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but other than that, this is fantastic blog. An excellent read. I will definitely be back.

  82. Great content through you. I have bear in mind your materials prior to and you’re just too wonderful. I pretty fancy what you have received right here, certainly like what you’re saying and the way in which in which you say it. You are making it entertaining and you continue to care for to stay it wise. I cant wait to read far more from you. This is really a tremendous site.

  83. Awesome blog site! Are you able to have any suggestions for aspiring authors? I’m planning to launch my own blog very soon however I’m a little lost on almost everything. Could you advise starting off with a free of charge web site like Live journal or go for a paid solution? You will discover so many choices out there that I’m completely overwhelmed .. Any other recommendations? Thank you!

  84. Magnificent beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your site, how can i subscribe for a blog website? The account aided me a appropriate deal. I have been tiny bit familiar of this your broadcast provided bright clear idea|

  85. It’s actually practically extremely difficult to find well-updated users on this theme, yet somehow you look like you understand what you’re preaching about! Regards

  86. I am really loving the theme/design of your site. Do you ever run into any internet browser compatibility issues? A couple of my blog visitors have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any solutions to help fix this issue?

  87. The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.

  88. Great blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out. Please let me know where you got your design. Thank you|

  89. I’d like to thank you for the efforts you have put in penning this website. I really hope to see the same high-grade blog posts by you later on as well. In fact, your creative writing abilities has inspired me to get my very own website now ;)|

  90. Magnificent guide right from you. I’ve take into account your stuff prior to and you are simply too wonderful. I actually desire what you’ve acquired here, really like what you are saying and the way through which you are saying it. You’re making it entertaining and you continue to take care of to keep it wise. I can’t wait to read far more from you. That is actually a great site.

  91. I not to mention my guys were actually reading through the best secrets on the website and all of the sudden developed a horrible suspicion I never thanked the website owner for those strategies. The boys had been consequently joyful to see all of them and have simply been using them. Appreciation for genuinely simply considerate and also for deciding on these kinds of notable tips millions of individuals are really eager to learn about. My honest regret for not expressing appreciation to you sooner.

Los comentarios están cerrados.